Court documents concerning Ullestad

 

Tingmøte Dyrvedal åtting, 03-07-1663 VOSS 1662-1663 (nr. IAB3)

Sak nr. 86 i tingboka VOSS 1662-1663 (nr. IAB3)

/34 Anno 1663 den 3 Julj Vare Vy effterskreffne Nemlig Jens Matzen Sorenskiffur paa Vos Niellss loffhus oloff Nesthus lauriss Bryn Johans Seffue Niellss Biørke och Erick Ronge forsamellde Effter loulig tillkalldelsse At gaa en Retferdig Markegang Imelom gieresta paa den Enne Side och Viderick finde Sin fielldestøll Som kalldis quiting paa den Anden offueruerindis Som En lodsseier Erligh och forstandig hans Niellssen forualter offer det finde och Apostels gods her paa Vos. Baade till gieresta och finde och Efftersom parter/n/e paa Begi Sider haffuer i Venlighed i Voriss Neruerelsse tallt och Snacket tillssamell om di Icke kunde lade Sig forlige och lade Alting Vere Ennu Som tillforn Vden Vider trette huillke di gieresta Mend Icke Ville Samtøcke Men Begierde At proffuen paa Begi Sider Sagen till des Bedre oplysnig Maa Bliffue forhørt, huilcke Vi denem Icke kunde Benegte for det første kom frem gamell Niells ledall Som proffude At hand er opafflet paa girest[a] och Var hieme hos hans S/alig/ foreldre 27 Aar da hørte hand Aldrig Nogen trete derom At det rette skiffte Imelom gieresta och finde (fiel?)støll Som kaliss quiting Jo gick i den groff och Beck Som er Nermist for/schreff-ne/ quiten och same Mercke At gaa i fielet Saa Vit Som Mand kand Sie op i fielet fra giersta tun och Siden gaar Same Mercke Neder i den første (hamer?) Som kallis k(ier?)ting hamer hor paa hand Erbød Sig At Ville giøre Sin Boger Eed. Men for/schreffne/ Niellss Ledall Er Anders Gieresta Sin Broder der for en hand Affuist for det Andet kom frem Lauriss Ericksen Berge Som proffuede At hand for 16 Aar Siden tiente tosten fine da kom hand En gang Med hannem Sellff i gieresta Mark och skoff och hugde de tilsammel Nogen Marcke skoff stragst Ved groffuen dog paa den /34b Side som Vender till gieresta tun, och som di saa hug kom steffen gieresta til denem och tillsporde tosten finne huem der haffde giffuet hanem forloff At huge i gieresta Marck. da Suarde tosten der som Jeg haffuer huget Noget paa din leiemall da er Jeg god At Betalle dig det och Sagde der hos och forMiente At hand skulle (Aauge?) till (Benck?) Ney Suarde steffen du Eeiger Icke lenger End i groffuen och der Med Søgte steffen for/schreffne/ tosten Med En øgsse och haffde Icke hiellp da Veret da haffde der Bleffuen Vlycke Aff och Saa tog steffen fra tosten Allt huis Som Baade hand Sellff och lauriss haffde huget dog Beuilget At Maate huge Sig Andre 2 les At hand Icke skulle kiøre hiem Med tome sleder, och der tosten kom hiem haffde hand stragst Bud effter od Vllesta och sporde hanem om Icke Veste det Rette Mercke och skiffte Imelom quitne støll och gierestaa da Suarde Oed At hand haffde Alldrig hørt At findis Mand Aatte offuer groffuen och Same Oed Var offuer 60 Aar der hand tallde disse ord och tosten finde Sin kone var for/schreffne/ Oeds Søster.for det tridi kom frem Niellss lille Røtte Som er fød stragst Ved gieresta som proffuer At hand Aldrig haffuerhørt Eler Vest End At finde Mend Icke Aatte lenger End till den Neste groff Som er Neden for quitingsstøll di same ord Sagde hand At haffue hørt Aff hans S/alig/ fader som var en Mand paa 80 Aar och Bode paa lille Røtte som er Ickon It lidet støcke fra gieresta till hans døde dag.for det \4/ kom frem Erick dolluen Som proffde Effter hans S/alig/ fader Mogens doluen Som tiente paa gieresta och Var fød deri grendelaffuet At hand haffde Offte hørt hanem Sige At gieresta Mend Aager i groffuen Nest quiten och den groff Att Verre det Rette skiffte Imelom giersta och quitne støll./35 Brynilld giermo proffuer Effter Sin Vermoder Milderi Vecke di Same ord Som tilforn Erick doluen for hanem proffuet haffuer Brynilld giermo och Siffuer giersta haffuer huer Sin Søster och er Suogerskab Nu følger huis proff Som Vidrik fende haffde her i Mod At førre som och till i dag Var loulig Indsteffnt Som effterføllger for det første kom frem Eling Breke Som proffuede At hand tit och ofte haffde hørt tosten fine Sige At hand kalet Sig I den groff Nest hos (Benck/Breck?) Som kales helegroff och Saa Neder till (Bennk/Breck?). Vider proffuer Eling Breke Effter Aasse Baadhus och hun proffuer Effter Sin S/alig/ fader En Mand paa 60 Aar At tosten finde gaff hanem forloff At flecke Sig Neffuer till (Benck?) och saa langt Sagde hand kalet hand Sig till Merckefor det Andet proffuet Siffuer Nyrre Effter Sin (Met?)moder Rangilld fine Som Var S/alig/ tosten findis Effterleffuer-ske At dett Rette Mercke Imelom quiting och gieresta Var I helle groffuen Ved (Benck?). Siffuer Nyrre och Viderik fene haffr hafft huer Sin Søsterfor det tridie kom frem haluor Nyrre Som proffuer Effter Sin S/alig/ hosbond oloff fenne At Imedlertid hand tiente hanem Nemlig i 2 Aar da hørtte hand Aldrig At der Var Nogen trette Imelom finde Mand och gierestadss Bessidere I Nogen Maader Enten om huitings støll Eler Andet.Da efftersom Befindis At di proff Som di gieresta Mend haffuer ført och der paa Afflagt dieris Boger Eed Vndtagen Nielss leidall Som Agtis partisk di proffuer En dell dieriss Egen och en dell fremede /35b Mends ord Som Alle tillige stemer offuer Ens, och di proff Som Viderek finne der i Mod ført proffuer Alenesstt for dieris ord Som har Boed paa finde och Vy Sellff till Med grandgiffuelig haffuer Siet och Erfaret huad Vdmark di gierestadss Mend haffuer for 9 løber huillket Som Er Saare Ringe och Slet och kunde Icke Bliffue Ved Magt dersom de Icke skulle Nyde effter dieriss kand och førtte proff till groffuen och Viderik finne haffuer god gresbed paa hans Somerstøll til Med Siønis Naturen selff At giøre skiffte Imelom denem Ved for/schreffne/ groff och Beck Saa Befindis och At Viderick fines och dieris queg hand tager Med Sig paa stølen farer Neder Imod di gierestass BeSidere dieris Bøgaard och giør dem stoer skade paa dieriss Vdmarck. der dog Icke Beuissis At de gierestadss och findis Bessider dieriss queg Nogen tid haffuer Bet horn Imod horn Eler kleff Imod kleff. da Effter Saadan forberørt lellighed Veste Vy Icke Retter herom At forrefinde End At det Rette skiffte Jo Bør At Vere i den groff Som er Nest Nedenfor quitingen huilket di gieresta Mend Sellff Effter Egen tilbydellsse skall hollde Med gierde och grind och om det hender Sig Saa At Videriks finde Sit queg Vforuerindis her Effter kand kome i giersta Marck da skall di slepe det Vbeskadiget Aff dieriss Marck Igien hor effter parterne paa Begi Sider haffue Sig At Rette Indtill det Aff Voriss kiere offuerdomere Bliffuer Vnderkient Som Vij dog Icke i Nogen Maader formoder.